Новости

В Москве завершилась программа стажировок InteRussia для иностранных русистов

2023-06-20 16:32 Русистика
16 июня в Институте Пушкина состоялась торжественная церемония закрытия очередной волны стажировок. Данная программа была организована Фондом Горчакова совместно с Россотрудничеством и Государственным институтом русского языка имени А.С. Пушкина.

Иностранные стажёры-специалисты по русскому языку из Аргентины, Боснии и Герцеговины, Венгрии, Вьетнама, Греции, Египта, Индии, Ирана, Казахстана, Китая, Сербии, Сирии, Таджикистана, Таиланда, Турции и Узбекистана в течение месяца работали над своими проектами совместно с научными руководителями.

Участники в своих проектах проанализировали творческие произведения русской литературы XIX-XX века, проявление невербальных средств в национальных культурах, эволюцию пушкинистики, тренды медиалингвистики.

Первой перед гостями выступила Светлана Ульянова, директор департамента управления проектами Института Пушкина:
«Дорогие коллеги! Поздравляю вас с этим успешным и продуктивным месяцем. Сегодня наблюдала за вашими защитами: вы выбрали очень интересные и актуальные научные направления. Уверена, что полученные вами в процессе научной стажировки новые знания и навыки найдут отражение в вашей профессиональной деятельности. Наша программа (стажировка InteRussia для зарубежных русистов) проходит уже второй год. Как показывает практика, это, действительно, очень успешный и востребованный проект, теперь уже один из самых любимых как среди участников, так и среди организаторов и преподавателей Института Пушкина. Хочу отметить, что наша совместная научная история на этом не заканчивается, уверена, что она продолжится и после завершения проекта. Ваши научные руководители и преподаватели Института с большим удовольствием продолжат с вами общение, что, на мой взгляд, также поможет вам дальше развиваться в профессиональной сфере вместе с нами».
Затем к участникам обратилась Дина Горбатова, проректор по развитию и цифровизации образования Института Пушкина:
«Для Института русского языка большая честь быть участником этой программы, а также общаться с вами. Не всегда в проектах нам удаётся получать сразу столько вдохновения от каждой минуты общения, а в случае со стажировкой InteRussia всё иначе, потому что не только наши научные наставники работают с вами и передают знания, опыт, научные идеи, но и многое черпают от вас. Действительно, эта программа абсолютного взаимодействия России и стран, которые вы представляете, поскольку мы работаем и взаимообогащаем друг друга. Программа не только не заканчивается, пожалуй, она только начинается. Со многими стажёрами мы запустили ряд проектов, которые будут продолжаться и реализовываться. Это точка отсчёта нашего с вами общения. Уверена, что вас впереди ждёт большое научно-образовательное будущее и дружба, которая зародилась здесь и будет продолжаться долгие годы. Спасибо вам большое за то вдохновение, которое вы дали всем нашим коллегам!»
С приветственным словом выступила Анастасия Хохлова, заместитель начальника Управления образования и науки Россотрудничества:
«От имени Россотрудничества позвольте поблагодарить наших давних и надёжных партнёров — Институт Пушкина и Фонд Горчакова — за организацию проекта на профессиональном уровне, а также поздравить всех участников с успешным завершением стажировки. Благодарим за ваш искренний интерес к русскому языку, креативность и профессиональное участие. Отрадно видеть, как развивается проект InteRussia, который является не только престижным брендовым мероприятием, но и предлагает стажёрам серьёзное развитие профессиональных компетенций в области изучения и преподавания русского языка, а также возможность установить прямые контакты с коллегами из других стран и регионов. Пользуясь случаем, приглашаем вас присоединяться к другим проектам Россотрудничества и наших партнёров. Русские дома за рубежом всегда для вас открыты, и мы будем рады видеть вас в качестве гостей и партнёров. Кроме того, Россотрудничество организует курсы повышения квалификации преподавателей русского языка в различных странах мира, на этот год такие мероприятия запланированы к проведению в Армении, Белоруссии, Индии, Монголии, Турции, Сенегале и ряде других стран. Эта стажировка позволила установить новые контакты, и мы надеемся, что в будущем они будут крепнуть и развиваться. Русский язык объединяет людей, и мы ценим ваш вклад в то, чтобы люди во всём мире могли говорить на одном языке, являясь представителями разных стран и культур».
Ляна Дымова, координатор научных программ Фонда Горчакова, поблагодарила иностранных специалистов за участие в стажировке:
«Когда мы начали реализовывать программу InteRussia в других областях, появились вопросы по тому, как наилучшим образом это сделать. Без всех партнёров и составляющих не получился бы тот результат, который мы имеем сейчас. Эта стажировка — начало нашего длительного и плодотворного сотрудничества. Нашей основной целью было создание долгоиграющего сообщества профессионалов в разных сферах, в том числе среди русистов, где вы могли бы обратиться за советом, профессиональной помощью, обменяться научными достижениями и приезжать к друг другу в гости. Действительно, это не просто обучение, а ценный опыт взаимообогащения. В течение месяца вы сделали колоссальную работу — это большой вызов и сложная задача. Добро пожаловать в ряды публичных дипломатов. Благодарим за тот вклад, который вы вносите».
Также к поздравлениям в адрес иностранных гостей присоединился Андрей Щербаков, к.филол.н., доцент, директор департамента научной деятельности Института Пушкина:
«Несмотря на обширную программу, участники находили время и силы, чтобы выполнять работу. Мы старались насытить программу стажировки хорошим научным содержанием. В этом году запущено уже не пять, а шесть направлений. Мы стремимся расширять спектр научных сфер, в рамках которых вы могли бы выполнять свой проект. В этом наборе среди стажёров было только два участника из отрасли масс-медиа. Надеюсь, что в следующий раз их будет больше, потому что интерес к языку в масс-медиа нарастает — это одно из самых актуальных направлений в русистике на сегодняшний день. Поддерживайте связь со своими научными руководителями, которые передали вам большой опыт за короткий промежуток времени. Всем дальнейших профессиональных успехов!»
Варвара Филиппова, к.пед.н., заведующая кафедрой стажировки зарубежных специалистов Института Пушкина, поделилась личными впечатлениями:
«Изначально ребята пришли с одним запросом, а после каждой лекции им становилось понятнее, какое направление они хотели бы развивать. Вы получили здесь огромный багаж знаний и навыков: хочу вас с этим поздравить. Надеюсь, что всё то, что вы приобрели за это время, вы пронесёте с собой и продолжите работу вместе со своими кураторами и партнёрами стажировки».
После участников поздравила Александра Ольховская,к.филол.н., заведующий лабораторией филологических исследований департамента научной деятельности Института Пушкина:
«Уверена, что стажировка была насыщенной, содержательной в научном и образовательном, в культурном и человеческом отношениях. Пусть те связи и ниточки, которые завязались на этой программе, не обрываются с вашим отъездом. Сегодняшняя защита показала прекрасные результаты — вы обосновали актуальность, нашли методологию, разработали модель экспериментов. Впереди предстоит много работы для того, чтобы осмыслить эти результаты и довести до научного сообщества».
Александра Горбачёва, научный сотрудник лаборатории исследований тактильной коммуникации Института Пушкина, проанализировала опыт, который получили как участники, так и организаторы программы:
«Я думаю, что вы все в своих областях и направлениях, когда начали работать со своим материалом, столкнулись с какими-то сложностями. Надеюсь, что вы будете потом вспоминать об этом с теплотой и улыбкой, а также двигаться дальше, понимая, что этот опыт по развитию методологии, накоплению научного знания поможет вам в дальнейшем рабочем процессе. Эта точка — не финал нашего сотрудничества, из неё начинается длинный луч науки, которым мы с вами освещаем нашу действительность».
К поздравлениям присоединилась Светлана Камышева, к.филол.н., доцент, руководитель центра языковой политики и международного образования департамента научной деятельности Института Пушкина:
«Целый месяц мы с вами жили в волшебном ощущении праздника. Конечно, каждый из участников стажировки взял столько, сколько смог. Вы стали москвичами — за это огромная благодарность всем организаторам. Программа была настолько хорошо построена, что вы смогли не только заниматься наукой, но и увидеть культурные достопримечательности столицы, посмотреть балет “Аленький цветочек” в Кремлёвском дворце съездов. Очень ценно, что вы подходили после лекций и задавали вопросы. Мы, преподаватели, уверены, что идеи, которые пришли в ходе стажировки, непременно воплотятся в жизнь. Успехов всем!»
Эльмира Афанасьева, главный научный сотрудник лаборатории филологических исследований Института Пушкина, поздравила гостей и коллег с закрытием стажировки:
«Мы действительно сумели наладить не только профессиональные, но и человеческие контакты. Большой командой постарались поделиться с вами любовью к литературной классике, переводу, пониманию того, как литература может объединять нас. Отрадно, что в вашу научную траекторию вошли архивы: мы понимаем, что работать с первоисточником для филолога высший пилотаж. В большой научной истории сегодня есть прорыв в пушкинистике. Хоть это и универсальная область, где исследовано каждое слово, сейчас данная сфера развивается в контексте анализа больших данных и межкультурного диалога. Спасибо вам за радость общения!»
Участники также выразили благодарность организаторам и научным руководителям. Вручение сертификатов стажёрам завершило церемонию закрытия программы.

InteRussia — традиционная программа стажировок для иностранных специалистов. Она даёт возможность молодым профессионалам со всего мира возможность улучшить свои навыки и обменяться опытом с коллегами из других стран.